Ouvertes à tous les enfants âgés de 3 à 17 ans résidant sur l’agglomération, les colonies seront prises en charge par l’Etat et par la communauté d’Agglomération de l’Etampois Sud-Essonne et seront donc GRATUITES et sans avancement de frais pour les familles dès lors que les séjours font parties du catalogue sélectionné par l’agglomération.
Ainsi, à compter du 11 juillet prochain, les familles pourront depuis le site de l’agglomération, ( http://www.caese.fr/ ) et uniquement par ce biais, accéder au catalogue permettant de réserver un séjour labellisé.